tamaki niime ハギレの玉手箱(※順次発送)tamaki niime treasure box of fabric offcuts
¥0
----------------------------------------------------------------------------
ご好評につき、準備が整い次第、順次発送いたします。
お届けまでにしばらくお時間をいただきますので
配達日指定はお受けできません。
予めご了承ください。
----------------------------------------------------------------------------
tamaki niimeでは
自分たちでつくった生地を
最大限生かし
ものづくりしています。
それでも
ものを生み出す限り、
どうしてもハギレは出てしまう。
いろんな色でつくりあげた
イッテンモノの生地に、ふれて、感じて
ものづくりを楽しんでもらい、
最後までだれかの役に立ち、
よろこびになったなら。
そんな思いを込めて
箱いっぱいハギレをつめた、
「ハギレの玉手箱」を
無料配布します。
学校や保育園等のさまざまな活動、
手づくりの部活やサークル、ワークショップ、
友人とシェアしてものづくり、チャリティなど
文化活動として
活用してくださるなら
使い道はなんでも、どなたでも。
どんなハギレが入っているかは、
玉手箱を開けた時の、お楽しみ。
五感をはたらかせて
創造力をふくらませて
ちくちくわくわく
食育ならぬ“触育”として
役立ててもらうことが
私たちの願いです。
次の世代へものづくりをつないでいくための、
タマファン第二弾、ぜひご参加ください。
At tamaki niime, we make the best use of the fabrics we have create.
Still, as long as things are created
inevitably produce fabric offcuts.
We hope that people will enjoy creating things by touching and feeling our one of the kind fabrics woven with various colors, and that they will be useful and bring joy to someone in the end.
With such a mind, we will be distributing a free "treasure box of fabric offcuts" filled with a box full of offcuts.
We are open to anyone who would like to use it for various activities such as schools and nursery, handmade clubs and circles, workshops, sharing with friends to make things, charities, and any other cultural activities.
You will be able to see what kind of fabric offcuts are in the box when you open it.
Use all your senses
expand your creativity
prickly and thrilled
our hope is that this will be used as a form of "tactile education" rather than dietary education.
Please join us for the second edition of tamafun, a program to connect manufacturing to the next generation.
送料のみのご負担でお送りいたします。
海外配送は承っておりません。 ———————
Even if you do not make a purchase we will send it to you for the cost of shipping only.
We do not ship outside of Japan.
イッテンモノOne of a kind
tamaki niime ハギレの玉手箱(※順次発送)tamaki niime treasure box of fabric offcuts
¥
※糸のラインの位置や太さは作品によって異なります。 *The color of actual work may differ from the picture.
The appearance such as position and thickness of the yarn varies depending on the work.
¥